战争之王 Lord of War 一些台词

第一次卖枪的感觉，
The first time you sell a gun

很大程度上就像第一次做爱一样
is a lot like the first time you have sex .

你根本不知道自己在干嘛
You have absolutely no idea what you're doing .

虽然很刺激
But it is exciting and one way or another.

但很快就结束了
it's over way too fast.

-----------------

总统儿子：
你能带给我兰博之枪吗？
Can you bring me the gun of rambo?

枪商：
第1,2还是第3集的？
Part one ,two,or three?

总统儿子：
我只看过第一集
I've only seen patr one

----------------------

While private gunrunners continue to thrive.
当私人枪支走私继续茁壮成长时
The world's biggest arms suppliers are
世界上最大的军火供应商仍然是
The u.s,u.k, russia,france and china.
美国、英国、俄罗斯、法国和中国

They are alsd the five permanent members of the u.n, security council.
即五个联合国安全理事会常任理事国